From showers to entryway keypads, these smart home gadgets and appliances bring modern efficiency to any home